Fogueiras de S. João em Madrid

Parte 1 - O contexto
Fomos ver as fogueiritas de S. João, a convite da pareja espanhola que partilha a casa connosco. Pelo que percebemos é algo espontâneo, feito num jardim mesmo ao lado de uma igreja, não queiram mais pormenores....

Parte 2 - As apresentações
- Vitória y Diogo...
- Si, si, los tengo visto por ahí...
- Pero son portugueses.
- A ti seguro, de Lisboa...
- Somos de Oporto...
(Mas "seguro" que nos conhece... talvez da televisão!)

...

- Hola! Soy Diogo!
- Qué tal Hugo!?

Diogo e Hugo! Dois nomes tão semelhantes foneticamente, é normal que um espanhol os confunda!

3 - As Fogueiras
Um grupo de bruxas estavam a queimar os símbolos capitalistas, a saber dois: a Virgem Maria (consumidora assídua do El Corte Inglés) e a Fanta (que como a Coca Cola "no tiene conservantes ni aromas artificiales")
As pessoas saltavam a fogueira contra o Capitalismo!

4 - As sardinhas
- Está a cheirar a sardinhas!
- Las sardinas de Lisboa que buenas. Con las tripas, es que a mi me pareció mostarda!
Confundir as tripas da sardinha com mostarda! Qué bien tio! Lisboa é mágica: transforma merda em molho!

5- Conclusão
Para o ano estaremos no Porto!